2025 年 9 月 23 日

講座公告

「華文作為第二語言和第二文字教學：歷時與共時的視角」白樂桑（Joël Bellassen）教授系列講座

第五屆客座講座教授

白樂桑 Joël Bellassen｜法國國立東方語言文化學院教授

為政大文學院國際漢學碩博士專班合辦之重點領域課程，學分課程整體相關資訊，請見：歐洲漢學教育：傳承、交流與創新

「華文作為第二語言和第二文字教學：歷時與共時的視角」系列演講：

演講(一) 華文第二語言教學之分裂狀態：共時與歷時研究

主講人：白樂桑 Joël Bellassen｜法國國立東方語言文化學院教授
主持人：趙德麟｜美國亨特大學古典東方語言學系教授及中文領航計畫主任
時間：2025/10/13（一）10:00-12:00
地點：政治大學達賢圖書館七樓羅家倫講堂

華文作為第二語言的教與學，涉及一個關乎語言本體及其教學法的根本分歧問題：華文是否像其他語言一樣，只有一個語言教學上的最小單位——詞，還是有兩個——詞與字？本次會議將介紹並分析這兩種截然對立的觀點，即「一元論」與「二元論」的教學路子。

演講(二) 華文在法蘭西的傳播溯源——從耶穌會傳教士到當代

主講人：白樂桑 Joël Bellassen｜法國國立東方語言文化學院教授
主持人：林宏明｜政治大學中國文學系教授兼華語文教學博碩士學位學程主任
時間：2025/10/14（二）10:00-12:00
地點：政治大學達賢圖書館七樓羅家倫講堂

法國華文傳播與教學的歷史悠久。本次講座將探討法國耶穌會傳教士在推動華文發展方面，相較於其他歐洲國家傳教士的獨特貢獻，全球首個華文講座設立的歷史背景，以及華文作為一門學科首次納入正規基礎教育體系的歷史建構過程。

演講(三) 關於華文學習動機的探討

主講人：白樂桑 Joël Bellassen｜法國國立東方語言文化學院教授
主持人：杜容玥｜政治大學華語文教學博碩士學位學程副教授
時間：2025/10/20（一）10:00-12:00
地點：政治大學達賢圖書館七樓羅家倫講堂

本次講座以法國歷年案例為基礎，探討華文學習中的內在動機與外在動機，特別聚焦內在動機在華文習得過程中的特殊地位，並將深入分析漢語與法語之間的語言距離問題。

工作坊中華文化教學？教什麼？怎麼教？

在法國學校體制中教授中國文化點，凸顯出一系列問題，這些問題將在本工作坊中進行討論：如何確定所要探討的文化點？在教學實踐中遇到哪些方法論上的困難？針對某一具體的中國文化點，該如何進行比較視角下的詮釋與呈現？

主講人：白樂桑 Joël Bellassen｜法國國立東方語言文化學院教授
主持人：杜容玥｜政治大學華語文教學博碩士學位學程副教授
與談人：趙德麟｜美國亨特大學古典東方語言學系教授及中文領航計畫主任
與談人：張雪媃｜世新大學中國文學系退休教授
時間：2025/10/21（二）10:00-12:00
地點：政治大學達賢圖書館七樓羅家倫講堂

相關消息

講座公告

「The natural world in early China: a cultural and political ecology」英國國家學術院院士胡司德教授系列講座

2025 年 2 月 24 日

講座公告

2025年「Between Empire and Nation: Legitimacy, Unity, Identity, and Historical Narrative 天下與國家之間：正統、一統、認同和歷史敘述」美國哈佛大學歐立德Mark C. Elliott教授系列講座

2025 年 2 月 5 日

講座公告

「Philology and Esotericism: Global from the Outset or Subject to Globalization?」德國國家科學院院士朗宓榭(Michael Lackner)系列講座

2025 年 2 月 5 日

講座公告

「重訪傳統：郡縣空虛之後士人的因應」四川大學羅志田教授系列講座

2024 年 10 月 21 日

講座公告

國際漢學青年學者工作坊(羅家倫國際漢學講座研究獎助學金成果發表會)

2024 年 10 月 21 日

講座公告

哈佛大學歐立德教授系列演講取消通知

2024 年 5 月 3 日